Air-jack, Аэрбег – пневматический домкрат (мешок).
Airjack, Air-Jack, Аэрджек – Air-jack, Аэрджек – пневматический домкрат (мешок).
ATV – All Terrain Vehicle, Квадроцикл – транспортное средство для езды по бездорожью: мотовездеход.
AWD, 4WD, Allroad, 4×4, 2х2, 2х1… – различные системы полного привода автомобилей.
Big-Foot, BigFoot, Биг-фут – очень сильно лифтованный (поднятый) автомобиль, Monster-Truck.
CB, Ситизен Бэнд (гражданский диапазон) 27mHz – радиостанция гражданского диапазона, часто наличие таковой является обязательным условием участия в ралли-рейдах и трофи.
GPS, Global Positioning System – спутниковая система, позволяющая с точностью не хуже нескольких метров определить местоположение объекта.
LSD, Limited Slip Differential, Эльэсдэшный мост – дифференциал ограниченного трения, он же самоблокирующийся дифференциал.
Абориген – местный житель, человек ни разу не видевший жип (см. “жип”).
Алга – вперед! (разворот и алга – назад!).
Альтиметр – прибор, показывающий высоту над уровнем моря, работает на барическом принципе, поэтому требует постоянной корректировке нуля шкалы, исполняется чаще всего в блоке с кренометром.
Асфальт – любая, в независимости от покрытия, дорога общего пользования.
Балласт – все, что сидит сзади, ни хрена не делает, учит жизни, пьет и ест за чужой счет.
Баян – множество разных клавиш установленных вряд на панели.
Бедлок, BeadLock – устройство из двух колец, соединяемых между собой болтами, обеспечивает жесткое крепление шины к борту колесного диска и не дает ей разбортироваться даже при почти полном отсутствии давления.
Бездорожье – джиперская дорога.
Бешеная табуретка – автомобиль на жёсткой рессорной подвеске, а также Рэнг Jeep Wrangler с двигателем 4 литра.
Блокировки, Дифлоки – жесткие блокировки дифференциалов (межколесных и межосевого).
Бородавки – защитные решетки на повторители поворотов, например на Мерседес Гелендваген или Г-Класс.
Бумер, Биммер, Бэха – сленговое название любого автомобиля марки BMW.
Буханка (Батон), Головастик – грузопассажирские автомобили УАЗ на базе 3741; Головастик – Грузовые автомобили УАЗ на базе 3303.
Бэкспейсинг, Backspacing – от англ. Backspace – возврат, возвращение. Геометрический размер колесного диска – расстояние между посадочной плоскостью диска и плоскостью по внутреннему краю диска.
Валанда – любая дорога с вязким грунтом.
Ведровер – эта марка дырявого, убитого дорогами, мятого, дымящего сизым дымом и грохочущего автомобиля.
Винчеваться, Лебедиться – выбираться с помощью лебедки (от английского “Winch” – лебедка).
Внедорожник, Вседорожник, Джип – автомобиль, который застрянет там, куда другой не доедет и откуда ваши друзья долго будут идти за трактором.
Водитель – член экипажа (см. “экипаж”), который кроме стакана с допингом (см. “допинг”) умет еще держать и руль.
Выхухоль – любая степная или песчаная живность.
Гаишник – хороший человек в форме.
Галстук, Буксир, Фал – трос для буксировки одного автомобиля другим.
Гашиш – автомобиль Горьковского автозавода ГАЗ-66. Об этом легендарном автомобиле и ремонте его в полевых условиях можно рассказать длинную трогательную историю в которой будут преобладать эпитеты особенно касающиеся ремонта. Поговаривают что в разработке этой машины участвовала женщина. Её вклад заметен невооружённым взглядом!
Геленд, Холодильник, Киоск, Кубик – Мерседес Гелендваген или Г-Класс (Mercedes Benz G-Klasse или Gelendwagen).
Гнать – нести полную ерунду и бред основанный на собственных ложных умозаключениях.
Говнолин (для 2го так же применяется Гвоздолин) – имеет несколько значений: 1. Липкий грунт; 2. Материал из которого делают запчасти для отечественных автомобилей.
Гранд, Джип Широкий – обычно Крайслер Гранд Чероки (Chrysler Grand Cherokee).
Гриппер – резиновая полоса, надевающаяся на колеса, имеет грязевой протектор и шипы.
Грохотульки – “кириешки”.
Девочка – трус, развернувшийся на полпути.
Джип – автомобиль семейства полноприводных; не путать с жипом (см. “жип”).
Джипер – больной на всю голову человек; др. – состояние души;.
Джипераст – нехороший человек, он же лобочёс (см. “лобочёс”).
Джипердун – бывший джипер (см. “джипер”), у которого кроме воспоминаний о днях минувших, более ни чего не осталось.
Джиперист – начинающий джипер, человек у которого еще не так все запущено, как у джипера (см. “джипер”), или джипердуна (см. “джипердун”); как правило – владелец паркетника (см. “паркетник”), или пассажир (см. “пассажир”).
Диагональ (Диагональное Вывешивание) – вывешивание диагонально по одному из колес на каждой оси на неровностях.
Допинг – водка.
Дроволет – старый жип (см. “жип”).
Дрыгатель – двигатель отечественного автомобиля.
Жип – настоящий джип.
Жир – “засадное” место.
Забор – кенгурятник.
Зачёт, Зачётно – оценка окружающих как отличная. Т.е. у тебя получилось.
Злые тапки – грязевая резина.
Интернетджипер – он знает всё об оффроуде, блокировках, лебёдках и прочих джиперских причандалах, на бездорожье ему нет равных, переспорить и что-то доказать ему просто невозможно, у него супер автомобиль с супер проходимостью. Единственное , его никто никогда не видел вживую, потому что он интернетджипер.
Калитка, Откидуха, Выноска под запаску – специальный откидной кронштейн для крепления запасного колеса на заднем бампере или крыле автомобиля.
Карамба – Ура!.
Кенгуру с грилем, Забор – большой кенгурятник с защитными решетками для фар. (см. “Кенгурятник”).
Кенгурятник с ушами – большая передняя решетка защищающая фары автомобиля (см. Кенгурятник).
Кенгурятник, Кенгурин, Бугель, Бабушкоотбойник – защитная решетка для передней части автомобиля.
Кирпич, Чирок – Chrysler Cherokee (Jeep Cherokee).
Клюв – передний бампер, дуга.
Козел, Козлик – УАЗик (УАЗ 469 и модификации, “Бобик” – УАЗ 469, “Вояка” – УАЗ 469 на военных мостах), первоначально ГАЗ 69.
Корзина, Верблюжатник, Экспедиционный багажник – экспедиционный багажник на крышу (усиленный багажник с высокими бортами).
Кофр запаски, Чехол запаски, Чемодан, Сундук, Пенал – определение “чехол запаски” относится к мягкому чехлу. А кофр запасного колеса, жесткий чехол.
Кракозябла – жип (см. “жип”) – прототип, мало чем напоминает легковой автомобиль.
Красавчик – когда сам выбрался без посторонней помощи.
Креномер, Кренометр – прибор, показывающий углы наклона автомобиля, поперечный – крен, продольный – дифферент.
Кукурузник, Кукурузер, Крузер, Мамка – Toyota Land Cruiser – Тойота Лэнд Крузер (TLC).
Лагерь – место, куда вечно стремишься и откуда неохота уходить, и тем более уезжать.
Ласты, Катки, Лапти – очень широкопрофильные шины.
Лебеда – лебедка, бывает электрическая, механическая, гидравлическая , ручная. Очень нужная и полезная штука для джипера и путешественника.
Лекарство – пиво, кофе, крепкий чай.
Лифт запаски – приспособление, облегчающее снятие и установку запаски на штатное место.
Лифт, Лифтинг – набор приспособлений для поднятия кузова над рамой , рамы над подвеской, автомобиля над дорогой и наоборот.
Лобочёс – лишний среди джиперов (см. “джипер”) человек.
Лыжи, Рейлинги – продольные лаги (дуги) на крыше, служат для крепления багажника.
Лыжницы – крепления для лыж на крышу. См также “Лыжи, рейлинги”.
Люстра, Лайт-бар, Lightbar – специальные дуги на крышу для установки дополнительных фар.
Мерин – сленговое название любого автомобиля марки Mercedes.
Метла – стеклоочиститель (дворник) задней двери.
Монстрострой – переходный период, перерождение джипа (см. “джип”) в жип (см. “жип”).
Мослы – все что под днищем.
Мухоотбойник – дефлектор капота, предназначен для защиты лобового стекла и капота от насекомых и камней при движении автомобиля.
Навеска, Обвес, Прибамбасы, Мульки – навесное оборудование или аксессуары (кенгурятники, пороги, защитные дуги и т.п.).
Намордник, Накапотник, Лифчик – дерматиновый чехол на переднюю часть машины.
Недопривод – все автомобили не обладающие полным приводом.
Ништяк – когда с трудом выбрался из тяжелой валанды.
Ноздря, Сопатка – воздухозаборник интеркулера (радиатора охлаждения турбины) на капоте.
Охотник – Toyota Land Cruiser 70-й серии с рессорной подвеской. (см. “Кукурузник, Кукурузер”).
Очки – пластиковая защита фар с рисунком напоминающем очки.
Пампасы – бурелом, непролазный кустарник, лес где вы собираетесь проехать.
Памперсы – джиперы (см. “джипер”) не достигшие возраста, когда можно употреблять допинг (см. “допинг”).
Паркетник, Паркетный джип, SUV – отличительные черты паркетника – постоянный полный привод (full time, а чаще real time или виско-муфта), легковая подвеска (часто мак-ферсон), отсутствие понижающей передачи в раздаточной коробке, несущий кузов.
Пассажир – переходное состояние человека от балласта (см. “балласт”) к штурману (см. “штурман”).
Пепелац – (см. “жип”).
Пилотка, Штурманка, Подсвечник, Pilot Lamp – штурманская лампочка-подсветка для карты и легенды (карты с подробно расписанным маршрутом).
Поджарый, Паджерка, Пыжик – Mitsubishi Pajero. В США и странах Латинской Америки: “Mitsubishi Montero”.
Подкова – кенгурятник без ушей, по форме напоминающий подкову. см. “Кенгурятник”.
Полиспаст – приспособление, в виде одного или нескольких блоков, предназначенное для увеличения тягового усилия лебедки.
Полундра – внимание!,…от винта,…пошел на… от чего либо.
Помидоры – место на теле жипа (см. “жип”), которое не всегда вовремя напоминает о том, что дальше двигаться уже нельзя.
Причал – задний силовой бампер готовый выдержать удар , швартовку , незадачливого ездуна.
Прокладка – человек, который нещадно эксплуатирует штурмана (см. “штурман”), он же водитель (см “водитель”).
Проходимец – (см. “джипер”, или “жип”).
Разложить машину – доломать её всю родимую.
Расколбас – поездка, экспедиция, джип-триал, трофи-рейд.
Рейсер – враг.
Рога – штыри, торчащие из кенгурина, для быстрой намотки троса лебедки, чтобы не тратить время на наматывание-сматывание троса на барабан лебедки.
Рожок, Лопата – накапотное зеркало для контроля прохождения переднего колеса, дальнего от водителя.
Рука дружбы – это когда шатун пробивает блок двигателя и мило торчит наружу.
Саблезубый – стопроцентно-упакованный жип (см. “жип”).
Сезон – лучшее время года.
Семидесятка, Сотка – разные серии Toyota Land Cruiser smile см. “Кукурузник, Кукурузер”.
Сенд Траки – (др. траки) специальные приспособы под “тапочки” (см. “тапочки”) для тех, кто считает, что помидоры (см. “помидоры”) ни есть предел.
Сестра – лебедка.
Силовой бампер – мощный цельнометаллический бампер, крепящийся к силовым элементам: раме, лонжеронам.
Слик – колеса с дорожным рисунком, забившимся глиной. (не путать с настоящими сликами Формулы-1).
Слить – испугаться препятствия когда основная масса участников его всё же преодолела.
Собачник – решетка багажного отсека салона джипов, универсалов и минивэнов.
Сопли – дорога с жидкой и скользкой глиной.
Сотка- Тойота Лэндкруйзер (Лэндкрузер) Джи 100 – Toyota Landcruiser J100.
Спонсор – хороший человек.
Спортяга – внедорожник KIA Sportage.
Стремена – так иногда называют трубчатые подножки, незакрытые сверху стальным листом.
Ступени, Подножки – боковые ступеньки разной формы для удобства входа – выхода в автомобиль и для уменьшения загрязнения порогов.
Сухая валанда – тяжелая песчаная дорога.
Сэнд-Трак, Sand-Track – плиты из гнутого алюминиевого или стального профиля для выстилания колеи при прохождении заболоченных и песчаных участков. Часто в качестве сэнд-траков используются аэродромные плиты (для устройства впп на полевых аэродромах легкомоторной авиации).
Табуретка – маленький жип (см. “жип”).
Тапочки – авторезина больших размеров.
Телепузик – штурман в ОЗК (Общевойсковой Защитный Костюм).
Терранозавр, Кабан – Nissan Terrano первого поколения (в США: Pathfinder).
Травоядный – неупакованный джип (см. “джип”).
Трап – лестница на задней двери автомобиля для удобства доступа к верхнему багажнику.
Тридцатые (тридцать первые, тридцать пятые и т.д.) колеса – в американской системе (общепринятой у джиперов) размерность колеса начинается с внешнего диаметра, т.е. 31-10, 50 -16 Внешний диаметр 31 дюйм. Диаметр колеса часто ставится в условия для участия в соревнованиях – например колеса не меньше 30 дюймов.
Трос – связующая нить между жипом (см. “жип”) и джипом (см. “джип”).
Трубы – дуги боковые – защита порогов, выполненная в виде трубы, иногда с площадкой.
Тюнинг, Tuning – дословно: настройка. В, принципе, слово “тюнинг” подразумевает серьезную доводку автомобиля (это и двигатель и тормоза и подвеска и много других узлов), а не просто “обвес по кругу”, хотя без внешнего лоска, почти никогда не обходится.
Угол рампы, Угол горы, Угол переката, Угол съезда – угол, между линиями, касательными к колесам (передним и задним) и самой нижней средней точкой автомобиля.
Угол скрещивания мостов – максимальный угол, на который передний и задний мосты могут перекреститься на неровностях до начала диагонального вывешивания.
Фаркоп, ТСУ – прицепное устройство (тягово-сцепное устройство) – устройство для соединения автомобиля-тягача и прицепа.
Фендеры, Расширители колесных арок Flex Line – пластиковая или резиновая конструкция, крепящаяся к крыльям, предназначена для установки более широких колес, либо колес на дисках с большим выносом (меньшим вылетом).
Футшток – тело, которое стоит посреди реки для обозначения “засадного” места, при переправе. Обычно это кто-то из балластов (см. “балласт”).
Хабы, Hub – муфты свободного хода (для подключения колес к приводу). Бывают ручные и автоматические.
Хай-Джек, Хай-Лифт, Hi-Jack, Hi-Lift – большой реечный домкрат для бездорожья, способен поднимать тянуть, бить и ударять.
Хищник – (см. “саблезубый”).
Цаца – тот кто любит сидеть в машине когда ее пытаются вытолкать из валанды.
Чехол запаски – определение “чехол запаски” относится к мягкому чехлу. А кожух жесткий. Чехол он и в Африке чехол. Ну изредка его еще рюкзаком называют. А вот жесткий – Сколько тут только слов не на придумано. Самые популярные – Кофр, Чемодан, Сундук.
Чучувара – см. “жир”.
Шакл, Шакла, Shackle – скоба (или серьга в народе) – предназначена для крепления буксирного троса и блоков.
Шанц – любое приспособление дающее шанс выбраться из сухой и сопливой валанды ( лопаты, бревна и т.д и т.п.).
Шишига – грузовой автомобиль ГАЗ-66 – Чем не джип?
Шкирдяк – одежда джипера которую можно из Валандать.
Шмурдяк – всё то, что вы так бережно засовали и утрамбовали в багажнике и при неосторожном открытии всё это вывалилось в грязную колею.
Шнива, Шеви-Нива – Шевроле Нива, Chevrolet Niva, изначально Нива – ВАЗ 2123.
Шноркель, Шнорхель, Snorkels, Хобот, Носопырка – труба-воздухозаборник, предназначенная для форсирования бродов, чтобы исключить попадание воды в двигатель, а также уменьшает загрязнение воздушного фильтра.
Штурман – член экипажа (см. “экипаж”), который всегда не прав.
Эвакуатор – спаситель, ангел небесный, настоящий джипер (см. “джипер”) со стажем.
Экипаж – два придурка, прошедшие вместе грязь, снег, огонь, воду и медные трубы – уважаемые среди джиперов (см. “джипер”) люди.
Эмэлка – Мерседес МЛ или М-Класс (Mercedes Benz M-Klasse или ML).
Эндуро – (внедорожники-мотоциклисты) легкая кавалерия.
Эндуровец – друг.
Якорь – джип (см. “джип”) в пампасах (см. “пампасы”).
